Job Safety in High-Risk Organisations: Integrating Psychosocial Barriers and Human Reliability Models